Espiritu, a dream comes true... Nederlandse Taal Homepage
Home
Crew
Yacht
Journals
Collection of Images
Route
Frequently Asked Questions
Back to Homepage

Where am I ? > Journals >May 2004 >
(NEDERLANDSTALIGE VERSIE BESCHIKBAAR)


LATEST NEWS (19th June): Stefan and Natascha arrived on the Azores; they decided not to continue with the English translation of their travel adventures

Want to be kept up to date? Fill in your E-mail address en you automatically receive E-mails announcing the latest changes.
E-mail Address:

May 2004

Undercoating vloerplatenMet mijn hoofd in de motorruimteOnze 'afscheidsborrel'

Saturday 1 and Sunday 2 May

Labour day, no day off for us poor buggers! While the whole of Singapore was enjoying their day off, we armed ourselves for the filthiest job on the list: Cleaning boat, including the bilge and the engine room. Although Natascha is not supposed to do any dirty jobs, she couldn’t talk her way out of this one anymore.

A couple of weeks of hard work left Espiritu as a very dusty and unorganised place with tools and parts all over the area. Time to create some order in this chaos before we really start loosing stuff (needless to say I spent quite some time for crucial parts that couldn’t been found anymore).

Where cleaning the boat was only a lot of work, the bilge and engine room were two different animals. Over the past few years, a thick layer of diesel, grease, oil and water was accumulated in the engine room. It took about 3 rolls of paper tissue, 7 rolls of toilet paper and 3 hours poking around hoses and wires to clean the damn thing. Some special bilge cleaning detergent to resolve the oily residual and we were proud of our non-smelling bilge. Now that the engine room floor is white again, we can also spot any oil-leaks, which are typically a first indication of beginning mechanical problems. Lange armen zijn erg handig!

Both the final layer of gloss and non-skid have now been applied but we were a bit disappointed with the non-skid – the paint was applied with rollers, which was still quite visible. Given that the rest looks so neat, we found that unacceptable. Winston reluctantly agreed with our view and had the job redone the next day. Happy the issue was resolved this smoothly.

I took two days to run all electrical wiring for the new inducers (speed, depth and sonar) and took the opportunity to get rid of some redundant wires. The previous owner clearly wasn’t bothered too much over some old wires, but since we want things well organised, we have to loose all this old crap. Main challenge was to distinguish the hot from the redundant wires. Having to run new wires up into the mast because the wrong one was cut is no appealing idea at all. The project will be completed with numbering and labelling all wires – how ambitious.

[Stefan]

Wednesday 5 May

Finally! The deck was repainted last Monday and look how she’s shining. The teak wooden cockpit floor and table, combined with the new cushions will complete the picture. That’s the boat we were dreaming of.

I made a start sanding the hull to prepare for the antifouling. The old layer is still looking good which made it an easy job. One catch though, antifouling is extremely poisonous stuff and Stefan’s skin was covered with red spots while only watching Natascha sanding. “I’m very sorry dear, but I can’t possibly help you”. And off he went the bastard, leaving me with a nasty cough as a result of inhaling fine poisonous dust for three days.

[Natascha]

Connecting the electronic autopilot was my next project. Initially it all didn’t look to complex. The course computer that connects all components nicely indicates which colour wire to fit in each fitting. More challenging was mounting the linear drive directly on the rudder quadrant. The previous autopilot had a rotary drive that was connected to the steering cables. A nice and simple set up with one small disadvantage: If your steering cables break you have no backup or whatsoever.

In addition, a linear drive is more accurate and powerful, which is particularly important in a following sea with high waves that keep on sweeping you off-track. Slight challenge, the animal generates 500kg torque on the aluminium rudder quadrant on which you cannot weld. Complicating factor was the little amount of space available – the whole structure only leaves 3mm to the ceiling and 5mm to the lower steering cable (see picture left). However, the York mechanics (a speedboat ferry service with shipyard at Keppel Marina) were of tremendous help in fabricating a rigid stainless steel triangle which is now mounted on the rudder quadrant with three 10mm bolds and nuts. That should suffice. All in all, the whole thing took me four days. The good news is that it saved me $800 installation costs.

What else? Our new equipment - HF radio, VHF radio, DVD player etc - needed to be refitted in the space above the chart table. Look at the mess (picture right) after taking all the old equipment out.

[Stefan]

Saturday 8 and Sunday 9 May

Yesterday evening we celebrated the start of the week end with our Norwegian friends Anne and Gunnar. Place of action: A winebar at Emerald Hill.

Gunnar and Anne are boat owners too. They were planning to sail to Norway, starting this summer. Unfortunately they only found their boat late 2003 and due to time constraints they decided to postpone their voyage by 9 months. Too bad for them, but for us as well! Their route is similar to ours and I’m sure we would have had a lot of fun together!

Although it’s a total mess in Espiritu at the moment, most of the projects are nearly finished. The new centreboard, sanding and painting of the bathroom, placing a new toilet and sink, the teak wooden cockpit floor, the wooden floor boards, touching up of the hull….hopefully it’s all a matter of 2-3 more weeks.

Due to Stefan’s allergic reaction (lucky bastard) I did the rest of the sanding on Saturday. On Sunday we applied the first layer of dark red antifouling. An easy job compared to the sanding! Three more layers to go…..

[Natascha]

Saturday 15 and Sunday 16 May

We decided to replace the old and dirty blue canvas at each side of the cockpit, so off to Kitchener Road. Kitchener Road is a heaven for demanding “Do-It-Yourself-Persons”. Plenty of small shops, specialised in only one product. Bolds & nuts, metal pipes, electric tools, marine-wiring, diesel engine spare parts, canvas…you name it. As long as you know what you need you’ll definitely find it, at a very reasonable price. We picked one of the 20 canvas shops – because of this very old and very friendly owner - and only 3 days later we got our new canvas. Top quality and only $45 per piece.

Re-fitting the deck fittings – winches, stanchions, genua rails (70 screws in total!) – took us much longer than expected. It’s very important to fill all screw holes with 5200, so that no water can come through. 5200 is a strong water resistant silicon kit. Normal silicon kit won’t last long due to sun and salt water exposure.

Stefan fitted safety lines on the deck. These steel cables run from aft to front and prevent one falling overboard. At night or during heavy weather, we can attach ourselves to the lines without unclicking. An easy solution to prevent a lot of trouble!!

3 pm, time for a drink. One of John's colleagues was leaving and we were invited for beers. A little early to finish - there's still so much to do - but never mind, we felt thirsty anyway. Lots of "funny" Hokkien jokes (Chinese dialect). No clue what they were talking about. Great guys!

[Natascha]

Wednesday 19 and Thursday 20 May

The text below will be translated soon

Het schiet nu echt op! Alles wat vorige week al in een vergevorderd stadium was, is nu af. De houten vloerplaten zijn gelakt en zien er weer als nieuw uit. Er ligt een keurig vloertje in de cockpit en ook de cockpittafel is klaar. De natte cel is gespoten, het nieuwe toilet en de wastafel moeten alleen nog aangesloten worden. De slechte delen van de romp zijn gespoten en wanneer het oude gedeelte gepolijst is zie je volgens John geen verschil meer. Het zwaard is klaar en in de antifouling gezet.

De tweede laag antifouling zat in no time op het onderwaterschip dankzij Jimmy. Jimmy onderhoudt ferryschepen en doet dat kennelijk zo goed doet dat hij vandaag niets te doen had en zich verveelde. Nadat Jimmy me al een uur gezelschap had gehouden bij het verven, pakte hij ook een roller en ging me helpen. Daar had ik niets op tegen natuurlijk!

Vandaag zitten we trouwens alweer een maand in het huis van Mike. Niet dat Mike daar veel van gemerkt heeft cq last van heeft gehad want hij zit al 4 weken in Bangkok voor zijn werk. No problem Mike! Wij passen graag op je huis en de schildpadden!!

[Natascha]

Saturday 22 and Sunday 23 May

Een weekend van 1001 klusjes. Allemaal relatief kleine want het grootste werk is gedaan. Aangezien heel veel kleine klusjes samen nog steeds VEEL werk betekent en we volgende week zaterdag weer het water in willen, moet er nog hard doorgebufferd worden.

We hebben dit weekend ondermeer de oude, door de zon gesplinterde ramen vervangen door stralend nieuwe exemplaren van Lexan. Een keihard materiaal dat zelfs kogelvrij is. Nu zullen we niet veel kogels tegenkomen, maar heftige golven die op de ramen inbeuken zijn niet ondenkbaar. Ook heeft Stefan cockpit speakers geplaatst. Als we bijvoorbeeld straks voor anker liggen in een romantische Zuid Amerikaanse baai en onze versgevangen vis op de barbecue ligt, kunnen we lekker luisteren naar de Buena Vista Social Club!

Zaterdag nacht droomde ik dat ik de boodschappen voor ons vertrek aan het doen was. Het was echt een ENORM langdradige droom want ik was bij zo'n oud kruidenierswinkeltje met toonbank. Kun je het je voorstellen? 50 pakken jus d' orange, 80 liter water. 'Anders nog wat mevrouw?' 'Ja, 40 pakken rijst en 40 pakken pasta graag'. En de rij achter me werd langer en langer. De droom schoot maar niet op. Middenin de droom werd ik steeds even wakker, sliep weer in en ging verder met mijn eindeloze booschappenlijst. Zo'n aanstaande reis houdt je dag en nacht bezig hoor!

Inmiddels is het alweer middernacht geweest. Ik ga maar snel naar bed want ik moet nog een boel boodschappen doen!

[Natascha]

Tuesday 25 May

Nog maar 2 weken werken bij United Moving Services en dat is maar goed ook want mijn gedachten dwalen om de haverklap af naar andere, veel leukere dingen. Tussen de verhuizingen door vraag ik offertes op voor bootverzekeringen, zoek informatie over Iridium satelliet telefoons, bedenk welke medicijnen en EHBO spullen we mee moeten nemen, stel een lijst van recepten samen die lekker en makkelijk aan boord te bereiden zijn en speur websites van medezeilers af voor handige tips. Voordat je het weet is een werkdag om hoor!

We hebben trouwens lang nagedacht over een satelliet telefoon omdat zowel het apparaat als het gebruik ervan vrij prijzig zijn. Het veiligheidsaspect en de wetenschap dat we het thuisfront enorm gerust stellen wanneer wij onderweg telefonisch bereikbaar zijn gaven de doorslag. Datakit erbij en we kunnen onderweg ook emails versturen en ontvangen. Dus straks zelfs vanaf de oceaan een regelmatige update van deze site, verzorgd door Eugène Schermer van Hollandia Home Services.

[Natascha]

Wednesday 26 May

Ik heb me weer eens aan mijn favoriete hobby gewijd: Het wegslopen van oude bekabeling. Je gelooft het of niet, maar dit keer kwam er ruim 50 meter losse bekabeling uit. De meeste bekabeling liep zelfs helemaal door tot in de schakelkast. Nu is het handig om een extra kabeltje te hebben liggen, mocht je ooit iets nieuws willen aansluiten, maar 20 overbodige kabels in een kastje van 30 bij 40 centimeter, waar al meer dan 100 aansluitingen bij elkaar gepropt zitten, is een beetje veel. Iedere draad minder draagt bij aan het scheppen van orde in deze spaghetti-chaos. Het scheelt niet alleen in de schakelkast, maar ook in alle opbergkastjes waar gemiddeld een kabelboom doorheen loopt zo dik als Natascha's pols. De vorige eigenaar had er duidelijk een handje van om oude bekabeling lekker te laten zitten en ik moet ook een compliment maken voor het aantal gesoldeerde verbindingen op de meest ongelofelijke plaatsen. Omdat ze vrijwel allemaal waren doorgeroest heb ik voor die kabels maar volledig nieuwe aangelegd. Het is toch niet zo moeilijk om kabels te kopen die in één keer de te overbruggen afstand kunnen halen! Electriciteit was duidelijk niet de man's specialiteit. Alles wat met roestvrij staal te maken heeft is daarentegen van topkwaliteit! Stevig, netjes bevestigd en keurig laswerk, wat met roestvrij staal niet eenvoudig is. Het beste voorbeeld zijn de davits, waar de bijboot ingehangen wordt. Die zien er heel professioneel uit.

Winston had nog steeds de frames van de ramen niet gemaakt, wat inderdaad een uitdaging is omdat zijn aanpak niet werkte. De oude frames aan de rechterkant waren nog intact, maar de linkerkant was helemaal versplinterd omdat ze indertijd vastgelijmd waren. Omdat de ramen van onder naar boven vooruit wijzen, is links en rechts dus exact elkaars spiegelbeeld. De bestaande frames voor de rechterkant waren dus nutteloos om een mal te maken voor de linkerkant. Daar had Winston inmiddels 4 weken over na kunnen denken en hij kwam uiteindelijk met de oplossing om het maar te doen als we alweer terug waren in de RSYC. Ik ben accoord gegaan onder de voorwaarde dat hij Natascha kon uitleggen dat ze na 2 maanden ploeteren nog steeds tegen die lelijke onafgewerkte ramen moest aankijken. Denkend aan zijn eigen vrouw realiseerde Winston zich al snel dat dat niet helemaal ging werken en ging al vloekend aan het werk om de linkerkant te maken. Na de derde keer on-site coaching zag ik zowaar een mal voor de linkerkant. Op mijn vraag hoe hij dat nu gedaan had kwam niet veel meer gegrom en gescheld dan dat hij de beste botenbouwer was van Singapore en dat ik niet moest denken dat hij dit niet even kon oplossen.

De verstagingsplaten waren in september opnieuw afgedicht maar omdat niet alle oude kitresten eruit gehaald waren, bleef het lekken. Nou kan ik begrijpen dat die jongen het indertijd niet gedaan heeft, want ik ben 4 uur bezig geweest om met een mesje en een priem de oude kit eruit te peuren. En als je dan zo' n grote kitrest te pakken hebt is dat bijna net zo bevrijdend als dat je een mooie vangst uit je neus haalt. En geloof me, een strook oude kit ziet er niet frisser uit dan een snotbal! De dag werd afgesloten met het leegspuiten van 1,5 bus 5200 in de vrijgekomen gaten. Als het nu nog lekt dan weet ik het niet meer!

[Stefan]

Vandaag weer een klus gedaan in de categorie: Niet-gepland-maar-als-je-dan-toch-bezig-bent-kan-dit-er-ook-nog-wel-bij. Samen met John heb ik de romp gepolijst. Althans, John heeft gepolijst en ik heb hem geholpen met het verwijderen van de goudkleurige sierstreep. Wat een geweldig resultaat! Op de foto hiernaast zie je een andere boot weerspiegeld in Espiritu's romp. Het verschil tussen de opnieuw gespoten delen en de bestaande verf is helemaal niet meer te zien.

Het onderwaterschip heb ik vandaag de derde laag antifouling gegeven. Vrijdag gaat de vierde en tevens laatste laag erop. De laatste laag antifouling moet namelijk aangebracht worden binnen 24 uur voordat de boot weer het water ingaat. Want inderdaad, het gaat ons lukken hoor! Zaterdagochtend gaat Espiritu weer te water!

[Natascha]

Friday 28 May

Laatste dag in Keppel Marina. Kijkend naar de to-do lijst voor vandaag zouden we best graag nog een dagje extra hebben, maar dat is altijd zo. 's Ochtends vroeg op, eens even goed in de handen gespuugd en stevig aan de gang. Winston lijkt ook doordrongen van de urgentie en heeft zowaar de frames van de ramen klaar. 's Middags werd duidelijk dat Natascha niet op tijd klaar zou zijn met de antifouling om om vijf uur met de borrel te beginnen en dat was exact het juiste argument om nog een mannetje bij Winston los te peuteren, zodat we met z'n allen om vijf uur aan het bier konden. We hadden ook de jongens van York uitgenodigd, die ons zo geweldig met de motor en het staal hadden geholpen en de jongens van Penguin die met twee gallons heavy duty cleaner aan kwamen zetten zodat we het dek konden schrobben.

De mannen van de belettering en de striping kwamen rijkelijk laat, waardoor ze nog zo'n beetje moesten beginnen toen wij al aan ons eerste biertje toe waren. Nadat ze een kant gedaan hadden kwam ik naar beneden en zag direct dat de striping er als een watergolf opzat. Opnieuw dus! Natascha vond het wel een beetje zielig om ze zo op hun nummer te zetten en vervolgens zelf te gaan zuipen, maar ja, we gaan het op het einde natuurlijk niet af laten raffelen. Een half uurtje later kwam de opper-letter-man zelf en die was het direct met mij eens. Na wat coaching van zijn mannen ging hij zelf aan de slag voor de 'finishing touch': De naam. En kijk nou zelf eens hoe mooi dat Espiritu Scheveningen staat!

Onze trouwe, 'small problem, slowly slowly nice' John gaven wij als aandenken aan het project een Espiritu-t-shirt. Hij had er per slot van rekening ook twee maanden op zitten.

Voor Winston geen t-shirt, maar wel wat extra bier. Al met al hebben we af en toe best op elkaar lopen schelden (ik omdat Winston te langzaam was en hij omdat ik te veeleisend was), maar uiteindelijk heeft die goede oude baas ons op een fantastische manier geholpen. Het is vrij uniek dat je ergens zomaar door een werkplaats mag struinen, al het speciaal gereedschap mag gebruiken, stukjes hout en staal altijd voorradig zijn en niet te vergeten veel goede raad om een amateur te behoeden voor kleine drama's: 'No not like that, you stupid Fuck!'

Winston bedankt! We gaan deze plek nog missen!

[Stefan]

Saturday 29 May

De grote dag, terug het water in! Zouden alle huiddoorvoeren waterdicht zijn, zou alles werken en bovenal, zou het zwaard er goed in passen? Omdat het lieve apparaat 450 kilo weegt, kon het pas bij de te water lating met de kraan erin getakeld worden.

Maar eh.........hij past niet!!! Toen de kraan helemaal gevierd was, kwam het zwaard er aan de onderkant, maar liefst 2cm uit. Wat nu? Uiteraard vloeken en schelden, het ding er weer uit gehaald en de slijptol erop gezet om de oneffenheden eruit te slijpen. Volgens het ontwerp heeft het zwaard maar 2 tot 3 mm speling in de zwaardkast omdat het anders zou gaan klapperen. Helemaal beneden mag het zwaard zelfs geen speling hebben. Een klein foutje leidt dus als snel tot een probleem. Na een keer of vijf heen en weer had Winston er alle vertrouwen in dat het zwaard nu soepel naar beneden zou glijden. Omdat het zwaard er helemaal neergelaten 1.80m uitkomt, konden we dat pas in het water uitproberen. Ik heb hem dus maar eens diep in zijn ogen gekeken en hem nogmaals uitgelegd dat we een probleem zouden hebben als dit niet ging werken. Nou moest ik niet denken dat de beste botenbouwer van Singapore geen zwaardje op maat kon maken en dat hij het er persoonlijk uit zou komen tillen als het niet zou passen.

Daar gingen we dan! Het water in! Megan en Jerry hadden inmiddels 3 uur in de regen staan wachten om ons eindelijk de champagne te kunnen geven waarmee we de boot een behouden vaart hebben gewenst. Daar lag ie dan, de mooiste boot van Singapore! Snel de vloerdelen weggehaald om te controleren of de boel droog bleef. De snelheidsmeter wilde graag nog een likje vaseline wat bleek uit de kleine druppeltjes water. Nou heb ik sowieso nog een appeltje met hem te schillen want...hij doet het niet! Later nog maar eens de bedrading checken. Nadat we het koelwatersysteem van de motor en de generator hadden gevuld en al onze rotzooi uit de werkplaats hadden gesleept, waren wij klaar voor vertrek.

Hoe geweldig was het om te zien dat de door mijzelf geinstalleerde electronische stuurautomaat keurig deed wat ie moest doen: Sturen! Terwijl Natascha en ik lekker op het voordek een biertje aan het drinken waren bromde het motortje tevreden en koersten we heerlijk relaxed terug naar de RSYC. Een mooi voorproefje van het gevoel met een perfecte boot onderweg te zijn.

[Stefan]

Sunday 30 May

En waren alle gebreken nu opgelost? Nee, er was nog een klein weerbarstig groepje van problemen dat zich niet zomaar gewonnen gaf. Voor Natascha was dat nou net even teveel van het goede. Ze had gedacht klaar te zijn, welke verwachting vakkundig de grond in werd geboord door een lijstje met welgeteld 23 openstaande puntjes. Het was met name frustrerend om te zien dat van de 23 openstaande puntjes er 5 onaangekondigd waren. We hadden bijvoorbeeld niet afgesproken dat de airconditioning het niet meer zou doen en ook de dieptemeter en sonar hadden wat opstart problemen.

Bij het begin begonnen (maakt niet veel uit waar, de lijst is lang genoeg). Natascha zag het echt niet meer zitten en was er klaar voor de boot te laten voor wat het was en het vliegtuig naar huis terug te pakken. Na twee maanden geen enkele dag rust was bij allebei de irritatie grens snel bereikt, welk resultered volume de wèl werkende radio niet meer kon bijbenen. Gelukkig was het toevallig 'Commodore Day' op de club en een 2000 Watt muziekinstallatie kwam nèt boven het gescheld uit.

Om ons humeur verder te optimaliseren kwam Anne met onze nieuwe kussens en wandbekleding aandragen waarbij de cockpit kussen onder de vlekken zaten, de wandbekleding de verkeerde kleur had, de kussen voor de achterkooien de verkeerde kleur hadden en het schuim binnenin niet vervangen was en nog dezelfde heerlijke dieselgeur verspreidde. Er zat dus niks anders op dan de hele boel weer in te pakken en opnieuw te laten maken. Die arme meid kwam speciaal op zondag zodat we aan de slag konden met de bekleding en nu bleek dus bijna alle moeite voor niets.

Nog zo'n 4 tot 5 klusdagen te gaan en dan zouden we klaar moeten zijn voor onze 'try out sail' naar Tioman (van 12 tot 19 juni). Tioman is een eilandengroep op 120 mijl afstand, aan de Oostkust van West Maleisie. Duiken schijnt hier prachtig te zijn, dus een mooie gelegenheid om ook onze duikcompressor uit te testen.

[Stefan]


| Webstats | Mail Espiritu E-mail Espiritu | Contact | Sponsors | Links |

Copyright © 2003-2005 Stefan and Natascha Verweij.
Site designed and maintained by Hollandia Home Services Pte Ltd

Blue Sea