Espiritu, a dream comes true... Nederlandse Taal Homepage
Home
Crew
Yacht
Journals
Collection of Images
Route
Frequently Asked Questions
Back to Homepage

Where am I ? > Journals > Hong Kong - Singapore > Hong Kong - Kota Kinabalu >
(NEDERLANDSTALIGE VERSIE BESCHIKBAAR)


LATEST NEWS (19th June): Stefan and Natascha arrived on the Azores; they decided not to continue with the English translation of their travel adventures

Want to be kept up to date? Fill in your E-mail address en you automatically receive E-mails announcing the latest changes.
E-mail Address:

Hong Kong - Kota Kinabalu
July/August 2003

Guest Crew: John Potter & Kent Goeking

[route]


Wednesday July 30, 2003.Jumbo floating restaurant

We arrived in HK at 4pm where we met Bart-Jan from Simpson Marine who brought us to the place where Espiritu was moored. We couldn't see her from the shore but where reassured that she would be out there

We motored out, couldn't find her directly (all those sick jokes from friends about photographs went through my mind) but there she was. It was great to see her finally and an odd feeling to step on board. We studied the pictures so long that we moved around as we had owned her weeks already.

The engine started immediately and we were ready to go. I let go of the mooring lines and Bart put the engine in reversenot. Issue number one, the lever didnt want to move at all. We didnt have any WD40 so decided to give brute force a try worked. Motoring Espiritu to Aberdeen Marina took us 4 hours that gave us quite some time to explore the boat further.Stefan marina Hong Kong

The first night on the boat was pretty hot as we didn't have shore power that we needed for the aircon. Sleeping the first night at our own boat was however terrific. Lying in bed and listening to all unfamiliar sounds just like you are in a new house but than even more different.

[Stefan]

Thursday July 31, 2003.

We sweated out of our beds at 7am. Time to get to work!! Cleaning the boat, which was a pretty tough job. The boat hadn't been used for 6 months, boat jobs always take twice as long as normal, and of course the hot sun didn't make life easier as well. We had a huge shopping list because we needed to have provision for 4 persons for at least 2 weeks. On the list also a lot of flour and yeast because we intended to bake our own bread and sushi equipment and ingredients because John is bringing two fishing rods with which we hope to catch some nice fish.

On the fixing list: No running water, no shore power, no aircon, both heads (= marine toilet) not working, generator not yet working (which we need to have the fridge, freezer, aircon etc running), install windvane, install HF radio. As it turned out, over 50% of the failing gear was our fault because we simply didn't know how it all operated and the other 50% was a mixture of all kind of minor problems. It's amazing to see what WD40 and silicon spray can do.

[Natascha]

Friday August 1, 2003.

Another day of hard working. Stefan fixed one of the heads, installed the windvane and we found somebody to fix the aircon and SSB radio for us. Hopefully John knows more about generators than Stefan does. John did two cruising trips of 7 months with his wife and children. One time from Italy to San Diego, the second time from San Diego to Singapore, where he lives now with his wife Caroline and children on their new boat. They are also planning to cruise for a year, as from summer next year.

BorrelJohn and Kent arrived at about 10pm. During a nice welcome drink, we informed them about the jobs being done and the status. Plan was to leave tomorrow afternoon, after the necessary shopping of spare parts and other important tools and supplies which you need to have on board.

[Natascha]

Saturday August 2, 2003.

A short planning breakfast set out the tasks for the day. Stefan went for port clearance, Kent and John did their shopping for the necessary tools and hardware supplies at Hop Fat, a small boat supply shop, but selling an unbelievable different kind of useful stuff. I did the last round of shopping: fresh fruits and vegetables.

John fixed the generator indeed. Turned out to be an air lock in one of the hoses. A minor thing, but for no-nos like Stefan and me a huge challenge.

[Natascha]

We begin to realize that cruising is quite a bit more than sailing, cooking and navigation. A cruiser should also be a diesel mechanic, electrician, plumber and rigger. Time to catch up on expertise quickl!!.

The amazing shop "Hop Fat"Port clearance turned out to be a typical example of catch-22:

  • Immigration didn't want to stamp our passports because the boat didn't have port clearance for the boat understood;
  • The Marine Department won't give the boat clearance to leave port because the Hong Kong sailing license expired fine;
  • As only the owner can extend the license, we needed to change ownership of the boat. Ok, needed to be done anyway;
  • To change ownership of the boat you need a valid insurance policy, which we had, but only in our Singapore mailbox. Sorry sir, we can't help you!

My plead that the boat would be out of Hong Kong waters within 30 minutes after departure didn't work. So with tomorrow being a Sunday, we suddenly delayed our trip by two days before we even got started, great!

[Stefan]

Sunday August 3, 2003.Problems with the centerboard

At least we've got more time to get the boat prepared and stock up on some more tools and hardware supplies. We found this amazing shop of 35 square meters, which had literally everything we asked for. Brooms, drills, a heavy-duty bolt cutter, sockets, tie raps, you name it. We even found a new 12 volts fresh water pump for the forward heads.

Brute force might help

After another morning of shopping and hard work on the boat we finally got to what we came for: Sailing! We took Espiritu out for the afternoon and found that all sails were in perfect condition. No surprises here.

[Natascha]

Monday August 4, 2003.

John and Kent did a last shopping round to get a Hong Kong and a yellow (quarantaine) flag and an additional winch handle. If we would loose the single decent winch handle on board, we would be in pretty bad shape as all gear is so big that our tiny little hands will be a bit undersized.Sewing of yellow flag

Meanwhile we returned to our friends with the Marine Department. They were again very forthcoming and helpful but the way they apply rules and regulations can make you tear your hairs out! With a faxed copy of the insurance cover note in our hand we stepped in full confidence into the office again. So we handed all documents and sat down to wait for the needed stamps. After 10 minutes the Marine Department officer calls us, smiling and apologizing for the fact that he can't help us any further because of a number of dramatic discrepancies between the cover note and the boat documents:

  • the name of the boat was L' Espiritu instead of Espiritu;
  • the length was 13.4 meters instead of 44 feet;
  • the license code was HKG4952 instead of 4952 which was the official coding.

Right. If we would be so kind to come back tomorrow. Guess not! We gave it a try with Natascha's blond smile but even that didn't work (My somewhat less gentle plans would probably have an adverse effect so didn't try that at all). We contacted the insurance broker again to make the necessary changes and fax the revised document directly to the Marine Department. After spending the morning in the Marine Department, we finally got out with the required paper work. We got the passports stamped, jumped on a taxi and back to the marina.

A quick shower, stowing all gear away, untie the landlines and start the engine. Not! Six days of running around got rewarded by a simple click, nothing more. So open the engine hatch again, John gets his magic multimeter, looks puzzled, measures, thinks, nods, says try again and the damn thing started. Later we found out that he also didn't have a clue, but reckoned that trying again would never hurt. So it didn't.departure Hong Kong

We topped up the diesel tanks in a duty free tank station that is only accessible if you have port clearance from Hong Kong. The price now goes down from $6.70 to $1.70 wished we knew that when we tanked the first 350 litres three days earlier.

The first part was a bit rough with 20-25 knots of wind, lots of rain and the occasional thunder flash. Natascha was feeding the fish within three hours. She had already been nauseous for a couple of hours, and just before sleeping climbed into the cockpit and screamed that she had to throw up without harness, hung over the railing, Kent holding on to her leg. Pretty stupid and dangerous. Perhaps use a bucket next time or just do it on the floor anything is better than falling overboard in an attempt to keep the boat clean.

[Stefan]

Stefan steeringTuesday August 5, 2003.

After a night watch with John from 12am-4am, I woke up at 8.30am from a big splash of salt water. A large wave made it into the opened hatch and soaked the entire bed. Good morning! The open hatch was meant to give some fresh air not fresh water. This was actually the start of a few rough days. The wind increased from 15 to 25 knots, which gave us some more speed but also more heel and overcoming waves.

What we didn't find out earlier now becomes pretty annoying the boat leaks like a sieve! As said earlier, the boat hadn't been used for 6 months, and to that hadn't been properly sailed for nearly 2 years. All silicon dried out, which you don't remark in port or a Sunday afternoon sail, but becomes quite evident when pounding into weather with heaps of water coming over the bow for a couple of days.

[Natascha]

Natascha steeringWednesday August 6, 2003.

More and more we are getting used to life on a sailing boat. Cooking, dishwashing, cleaning, it all takes much more time than usual. Just something simple such as using the head is a real challenge.

Night watches give me a mixed feeling. John and I used to do 12am-4am watch which means that we went to bed around 8pm already. Being exhausted from another day at sea, one falls asleep very quickly, regardless the time. Stefans gentle call at 11.45pm, telling me its time for my night watch is not the most fun moment of the day. But the drowsiness gradually disappears feeling the fresh air in my face and drinking a cup of tea prepared by Stefan or Kent. Sometimes some work had to be done, like putting in or out a reef in the main sail, but usually the watches were pretty easy and the most challenging thing is keeping your eyes open.

Catch of the day!Today we had a lucky fishing day. First we had three strikes on the rod, but unfortunately the fishes escaped all three times. What a pity! We'd love to have some sushi for dinner tonight. A few hours later, we had two strikes at the same time. John catched a Wahoo of 10 kg, while Stefan lost his fish on the other rod. What an excitement! Two hours later we had sushi for dinner. This was the freshest sushi I've ever had. We also baked a nice loaf of bread in our new bread machine.Fresh sushi!

Wednesday night was rather special with a tack to port after sailing over starboard over three subsequent days. All kind of lockers opened and threw their contents through the saloon and we also found a number of new places where more water was leaking through.

[Natascha]

Friday August 8, 2003.

The rougher weather, the 2-4 meter waves splashing into the cockpit and the constant sailing on a heel, make it rather difficult to write. It's getting more and more uncomfortable. A lot of equipment brakes down and the salt water coming into our boat has soaked nearly all our clothes. Washing them with fresh water is not done, because we have to be careful with our fresh water supply. Bailing out water becomes a two-hourly ritual.

Most problems with the equipment are caused by the incoming water electrical equipment combines poorly with water. Long term non-usage did the rest. The impellers dried-in and broke which caused the generator to quit. Where John managed to repair most of the damaged equipment, the generator didn't want to work again (we found out later that some pieces of the old impeller blocked the exhaust hose thus preventing the cooling system from working). Since both the freezer and the fridge run on the generator, the food in the fridge started to diffuse a strange odour and the contents of the freezer changed in a grey soup of minced meat, pieces of chicken fillet and crabsticks.

Never mind, we've got lots of tinned food, pasta and rice and I hope we'll manage to catch some more fish.

[Natascha]

Sunday August 10, 2003.

In the cockpitThe whole journey is going to take us longer than expected. With the current average speed of 4 knots over the ground, we need at least another 8 days. Besides the fact that fresh water is running out, this is going to put John in a difficult situation. He promised to be back by Thursday for job reasons and staffing a personal development training. Besides that, his wife Caroline, is flying to Phuket next Sunday to attend a PADI diving instructor course so that he has to look after their kids.

We considered changing plans and sail to Kota Kinabalu but abandoned that idea for the moment as we needed to have the boat in Singapore as soon as possible. The detour to KK would delay that plan by at least a month and would incur considerable costs in terms of flights, annual leave and general costs to organize the trip. To that, we would have to organize new crew as we didn't yet feel confident to do the trip with the two of us.

Kent injured his toe which was hurting and swelling more each day. We reckoned it could be a hair crack or a normal bruise. Rest is recommended in both instances, which is rather difficult when being on a boat that gets tossed around by the waves.

[Natascha]

Monday August 11, 2003.

I was just having a short nap in the early Monday morning when a loud crack followed by the flapping of the genua woke me up. The forestay, including genua and rolling furler mechanism came of the deck and was now flying around the boat, trying to do as much damage to the hull, windows and other gear as possible. Basically, the mast was now standing on its own with no support at the front side whatsoever in fact, it is a wonder we didn't loose it. While John turned the spinnaker halyard in a temporary front stay, I grabbed the genua.

Grabbing is one, holding onto it another. As letting go was really not an option, I just forced it down, trying to duck away from the genua sheets that made repetitive attempts to string themselves around my neck.

We tried to roll the genua around the furler, which at first seemed to work and although each next round should be easier, we only managed to furl away one third of the sail. Now what. Letting it hang was no option and cutting the forestay from the top of the mast would require somebody to climb up not an attractive idea to any of us. So we had to secure the lower side to the boat and ideally bring it back into its original position. The idea to use two sheets, one running aft to the cockpit and the other one running forward via the bow-roller to one of the winches on the mast turned out feasible. After a grueling 1.5 hours we finally had the forestay back to the bow where is was more or less secured to the bow-roller.

More excitement, the engine started producing a considerable amount of smoke coming out of the engine compartment. With some horror stories in the back of my mind I feared the worse. Took out the fire extinguisher and opened the engine hatch fortunately it was only steam coming out of the overheated engine. The saltwater pump had a broken impeller, which overheated the engine. Again, I should thank Ken, the former owner, for leaving us with enough spares to fix the boat. We had more than enough spare impellers and after replacing the old one, we had our engine back.Shower

We already knew that the fresh water tanks were leaking and now we got confronted with the result we finally ran out of fresh water. With some 50 litres bottled water, we would still survive but the coming 7 days werent going to be pleasant. Pursuing for Singapore now became more inconvenient and with the seaworthiness of the ship severely affected in fact quite dangerous and irresponsible.

Being very sad over our failure to make it to Singapore we decided to shift our course and head for Kota Kinabalu, which was only 2 days of motoring. When the steering cables jammed later that afternoon, we were convinced that aborting the trip and having the boat serviced properly was the most sensible thing to do. With the mast still standing, nobody injured, the engine running again and the boat not set on a reef, we concluded that we shouldn't complain and were looking forward to arriving in KK.

[Stefan]

August 12 & 13, 2003.Very tempting this blue water

We are all very much looking forward to arrive at Kota Kinabalu. We are tired, can't wash ourselves and dinners consist of Chilli SAN carne and Thai chicken curry without chicken. Kent's toe is very swollen and painfull and might be broken.

One afternoon we fancied swimming, threw a rope in the water and had a wonderful tow behind the boat. And the absolute highlight ofour journey was the group of at least 30 dolphins in front of the bow in the early Wednesday morning.

[Natascha]

Thursday August 14, 2003.

Dolphins@We arrived at Kota Kinabalu early afternoon. Stefan and John immediately went for customs clearing in the centre of Kota Kinabalu and Kent and I enjoyed a long desired shower and a wonderful club sandwich at the Marina restaurant.

Late afternoon John and Kent catched the plane to Singapore. Stefan and I couldn't stand the mess on board any longer and booked a room at the Marina's five star hotel. Next day we cleaned the boat and were also lucky to find a good yachtsman to do the necessary repairs at relatively low costs (compared to Singapore standards). He'll try to get the boat back in shape, so that we can complete the last stretch in a few weeks time.

[Natascha]


| Webstats | Mail Espiritu E-mail Espiritu | Contact | Sponsors | Links |

Copyright © 2003-2005 Stefan and Natascha Verweij.
Site designed and maintained by Hollandia Home Services Pte Ltd

Blue Sea